FONDATION JEAN CARDOT 让·卡尔多基金会

寄言于塑

寄言于塑

进入展厅

「目的不在于追逐终将过时的潮流,而在于始终做自己。」

—— 让·卡尔多

CHAPITRE I · LA TAILLE

减法 · 雕刻

从整块石头中减去多余,直至形象显现。大理石在凿下由粗粝走向温润——这是雕塑最古老的语言。

米洛的维纳斯:古希腊大理石雕像,双臂遗失,衣褶自髋部滑落,身体呈轻微扭转的站姿

TD.01

米洛的维纳斯Vénus de Milo

古希腊 · 约公元前 130–100 年

帕罗斯大理石 · 高 202 cm · 卢浮宫,巴黎

双臂遗失,却成为「残缺即完整」的原型。

萨莫色雷斯的胜利女神:带翼大理石雕像立于船首形基座上,衣褶被海风吹拂紧贴身体

TD.02

萨莫色雷斯的胜利女神Victoire de Samothrace

希腊化时期 · 约公元前 190 年

帕罗斯大理石 · 高 244 cm(连船首基座 557 cm)· 卢浮宫,巴黎

海风压住衣褶,胜利自船首降临。

掷铁饼者:罗马时期大理石摹制品,青年运动员屈身拧转,铁饼即将掷出的瞬间

TD.03

掷铁饼者Discobolo

米隆原作(约前 450)· 罗马摹制,约公元 120–140 年

大理石 · 高 155 cm · 罗马国家博物馆马西莫宫

凝固在发力前的一瞬——古典的平衡。

米开朗基罗的大卫:巨型大理石裸体青年立像,头微侧,左手搭肩持投石带,右手垂握石块

TD.04

大卫David

米开朗基罗 · 1501–1504

卡拉拉大理石 · 高 517 cm · 学院美术馆,佛罗伦萨

战斗尚未开始,紧张藏在颈脉与垂手之间。

贝尼尼的阿波罗与达芙妮:阿波罗伸手追上达芙妮,她的手指与脚趾正化作月桂枝叶,树皮攀上双腿

TD.05

阿波罗与达芙妮Apollo e Dafne

乔凡尼·洛伦佐·贝尼尼 · 1622–1625

大理石 · 高 243 cm · 博尔盖塞美术馆,罗马

指尖化作月桂叶——石头第一次显得比皮肤更柔软。

卡诺瓦的被爱神吻醒的普绪克:丘比特俯身拥吻躺卧的普绪克,双臂环合成圆润的构图

TD.06

被爱神吻醒的普绪克Amore e Psiche

安东尼奥·卡诺瓦 · 1787–1793

大理石 · 高 155 cm · 卢浮宫,巴黎

新古典的极致抛光:冷石拟温。

CHAPITRE II · LA FONTE

加法 · 铸造

以蜡塑形,以铜浇铸。泥与火的加法让形象得以中空、得以复制,也让雕塑家的指纹留在金属里。

多纳泰罗的青铜大卫:少年裸体立像,头戴月桂冠帽,脚踏歌利亚头颅,手持长剑

TD.07

大卫David

多纳泰罗 · 约 1440 年代

青铜 · 高 158 cm · 巴杰罗美术馆,佛罗伦萨

古典时代之后,第一件独立圆雕裸体铜像。

切利尼的珀尔修斯:青铜英雄立像,一手高举美杜莎头颅,一脚踏其躯体,立于佛罗伦萨佣兵凉廊

TD.08

珀尔修斯与美杜莎之首Perseo

本韦努托·切利尼 · 1545–1554

青铜 · 高 320 cm · 佣兵凉廊,佛罗伦萨

自传里那次几乎失败的浇铸:铜液如闪电灌满模腔。

罗丹的思想者:青铜裸体男子坐于石上,右肘抵膝托颌,全身肌肉紧绷如沉思

TD.09

思想者Le Penseur

奥古斯特·罗丹 · 1880–1881 构思 / 1904 放大铸版

青铜 · 高约 181 cm(放大版)· 罗丹美术馆,巴黎

全身都在思考——肌肉的紧张即思想的形状。

CHRONOLOGIE

时序

两千四百年间,减法与加法交替前行。每一件杰作都是对前一次回答的再回答。

  1. 前 450

    古典希腊

    米隆《掷铁饼者》原作

    理想比例与平衡

  2. 前 190

    希腊化

    《胜利女神》

    风、运动与戏剧

  3. 约 1440

    文艺复兴早期

    多纳泰罗《大卫》

    古典裸体的复活

  4. 1504

    盛期文艺复兴

    米开朗基罗《大卫》

    人的尺度与意志

  5. 1554

    样式主义

    切利尼《珀尔修斯》

    铸造的炫技

  6. 1625

    巴洛克

    贝尼尼《阿波罗与达芙妮》

    石头变成皮肤

  7. 1793

    新古典主义

    卡诺瓦《普绪克》

    理想美的抛光

  8. 1904

    现代

    罗丹《思想者》

    表现先于叙事

À PROPOS

关于本典藏

「直接雕刻」(taille directe)是雕塑家不经点线仪、直接向材料下刀的工作方式——布朗库西视之为诚实,罗丹视之为搏斗。基金会以卡尔多这句话自况:寄言于塑,以塑立言。

这里汇集的九件杰作均为公有领域作品,影像来自 Wikimedia Commons,依其自由许可使用。策展文字为本站编写,供学习与欣赏。

图像署名 · Crédits

雕塑本体均为公有领域;摄影作品依上列各自许可使用。点击条目可前往 Commons 原始文件页。

「简洁,是被化解的复杂。」

—— 康斯坦丁·布朗库西